Yesterday I watched the amarican filming of the novel 'The girl with the dragon tattoo'. I haven't seen the swedish film, but I could imagine it's the better one. The american film is just very american, which means, it takes place in Stockholm and an island in Sweden, but every text, the newspapers and even the e-mails from the main characters are written in english, not in swedish. I think, this is important!
The film isn't that bad, though a bit brutal and after one and a half hours, one can imagine who the perpetrator is.